Gli studenti della Cornell University ospiti a Scampia!

Home / eventi / Gli studenti della Cornell University ospiti a Scampia!

Si è conclusa con successo la giornata di visita a Scampia del gruppo di studenti americani della Cornell University, venuti a conoscere le attività messe in campo dalle Associazioni e Cooperative partner del progetto “Valorizziamo Scampia”, finanziato da Fondazione Con Il Sud.

Gli ospiti di Ithaca, guidati dall’architetto Gilda Berruti del Di.A.R.C (Dipartimento di Architettura dell’Università Federico II di Napoli), hanno manifestato particolare interesse per le iniziative avviate con la partecipazione dei cittadini di Scampia, come studenti, genitori e anziani.

Gli ospiti hanno partecipato alle attività di animazione che l’Associazione Porte Invisibili, insieme ai gruppi di cittadini dell’AUSER, della Comunità di S.Egidio e del gruppo informale “Questo cavolo d’orto group”, hanno svolto per i bambini ed i genitori del V° Circolo Didattico “E. Montale”.

Gli studenti della Cornell hanno potuto inoltre verificare i risultati del percorsi di progettazione partecipata che, guidati dal Di.A.R.C., alcune classi della scuola stanno sperimentando per arrivare all’ideazione della sistemazione delle aree dedicate agli orti, all’Aula didattica e ai giochi e all’accoglienza nel parco di Scampia.

Al termine della giornata Antonio Lo Zopone del coordinamento del Progetto e Gilda Berruti hanno presentato agli ospiti gli aspetti principali del progetto e tutte le attività svolte dal partenariato e quelle in cantiere.

Con gli studenti e i docenti della Cornell University si è svolto un interessante confronto, al termine del quale gli ospiti hanno ringraziato tutte le organizzazioni che attuano il progetto per “aver fatto loro conoscere una Scampia diversa dagli stereotipi massmediatici”.

Cornell University stundents guests of Scampia

The visit to Scampia (Naples) by the group of American students of the Cornell University was a huge success: they came to know the activities put in place by the associations and cooperatives partners of the project “Valorizziamo Scampia”, financed by Fondazione Con il Sud.

The guests of Ithaca, guided by the architect Gilda Berruti of the Di.A.R.C (Department of Architecture of Naples’ University Federico II), have manifested particular interest for the initiatives started with the participation of the citizens of Scampia, like students, parents and seniors.

The guests have participated at the activities of animation that the Porte Invisibili association have played for the children and the parents of the 5th Instructional Circle “E. Montale”, alongside the groups of citizens of the AUSER, of the S.Egidio’ community and of the informal group ““Questo cavolo d’orto”.

The students of Cornell could also verify the results of the paths of participatory design that, guided by Di.A.R.C., some classes of the school are experimenting to arrive at the conception of the accommodation of the areas dedicated to the vegetable gardens, to the educational classroom and to the games and to the hospitality in the park of Scampia.

At the end of the day Antonio Lo Zopone of the coordination of the project and Gilda Berruti have presented to the guests the principal aspects of the project and all the activities carried out by the partnership and those in the pipeline.

With the students and the teachers of the Cornell University took place an interesting debate, at the end of which the guests have thanked all the organizations that implement the project for “having introduced them to a different Scampia, distant from the mass media stereotypes”.

Related Posts